Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana magkita tayo balang araw
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sana magkita tayo sa personal balang araw
1st top you have hangouts
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano kung magkita tayo balang araw
hopefully we will meet in person someday
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo balang araw at matanggap mo ako
malay mo isang araw makita ulet tayo kapag isaiah ang mag bags na magkatulad sa a ten 2
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo sa susunod
let's meet in person someday
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa
sounds good
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo sa personal love
sana magkita tayo sa personal love
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkita tayo sa loob ng ilang araw
see you in just a few days
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa set.
see you on set.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa sabado
english
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa kyoto.
i'll see you in kyoto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo ng personal
i hope we meet in person
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa impiyerno al?
see you on hell albert!
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa huling laban
let's meet so
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa magkita tayo sa susunod na taon
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo pagdating ng panahon sis
hope to see you when the time comes
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkita tayo para mas lalo pa kita makilala
english
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa ba na magkita tayo sa personal?
maypag asa paba na magkita tayo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magkita tayo sa personal hindi mo ako tanggap
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw magkita tayo ng personal para mapadama ko sayo ang labis kung pagmamahal.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: