Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana gumaling na ako
kalagayan
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bukas ok na ako
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bigayan mo na ako pera
give me
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana dalawin na ako ng antok
upang mawala ang antok
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ako
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana balang araw may forever na ako
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako!
i'm going to bed!
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat sana 2nd year na ako ngayong taon
i should be in my 2nd year
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay sapat na ako para sa isang tao
i wish i was good enough
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama na kita.....makapag work na ako jan
as long as you don't lie to me i like honest and trustworthy people
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapatawad mo na ako mahal na mahal kita
kase mahal na kita.natatakot ako..masaktan sana maunawaan mo ako
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pwede lang sana mag layas ,lalayas na ako
kasi walang mgw kwenta ehh
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maka alis na ako pa puntang ibang bansa
sana maka alis na ako
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko lang sana kung na admit na ako or hindi
i would just like to ask if i have already admitted or not
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako sana mapanaginipan kita
i will sleep at night to dream of you
Last Update: 2018-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain na ako, sana updated ka
i hope you eat
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag chat tayo palagi para maging magalimg na ako sa english
because i'm stupid in english
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana sinabi mo na ayaw muna. saakin para hinde na ako umasapa
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nasa pilipinas na ako sana usap tayo?
if i were in the philippines would we talk?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry sa mga nagawa ko noon, sana kausapin mo na ako, miss na kita
be careful i'm just here for you
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: