Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinuntok sa likod
sinuntok ako ng tiya niya sa likod
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang sinuntok sa balikat
punched in the shoulder
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pigsa sa pisngi ng puwit
there is a boil on the butt cheeks
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinilaan siya ng tuta sa pisngi.
the puppy licked her on the cheek.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng sa pisngi ng kadiliman
meaning of in the cheek of darkness
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuntok sa mukha ng maraming beses
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangin,alaala mo ay nakaukit sa pisngi
tagalog
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat pisngi sa pisngi ko ay may sahod
every squeeze on my cheek has a pay
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangin,alaala mo ay nakaukit sa pisngi ng langi
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabalitaan ko na may kinukupkop ka raw na may pilat na ekis sa pisngi.
i heard you're sheltering a man with crossed scars on his cheek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapakita ko ang aking pag mamahal sa pamamagitan ng pag yakap at pag halik sa pisngi ng aking pamilya
i show my love by hugging and kissing my family's cheek
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita mo sa akin kung totoo ang mga sinasabi mo kasi pag hindi yan totoo, isasampal ko ang daliri sa pisngi mo
show me if what you say is true because if that is not true, i will slap your cheek on your cheek
Last Update: 2018-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: