Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
babatayan ang aking lola
i will accompany my mother home
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking soulmate.
he was my soulmate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lola ay mapagmahal
my grandparents are loving
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking lola ay may sakit
inataki ang lola ko ng sakit niya sa kidney
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga yumaong lola at lolo
little old me and my late grandmother.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya ang nagpatibok sa aking puso.
and he was the one who beat my heart.
Last Update: 2017-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamay ng aking lola
lamay
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang aking lola sa airport
i took my grandmother to the airport
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking na interview ay si lola clarita
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola mag pa check up
i accompanied my grandmother to check up
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kinaya ng aking lola
i can't take it anymore
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang nagtao
siya ang nagtao
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumalo sa libing ng aking lola
my grandmother's funeral
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola para sa kanyang check up
i accompanied my grandmother to check up
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ako ng tulong sa aking lola
i don't w
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag attend ako ng burol sa aking lola
nag attend ako ng burol sa aking lola
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayat masaya ako na siya ang aking naging kamag aral at kaibigan
kayat masaya ako na siya ang naging my classmates and friends
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ang ate ko papontang manila walang mag aalaga sa aking lola k
my sister is leaving for manila without taking care of my grandmother
Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nakikita kong nahihirapan ang aking magulang at lalo na aking lola na nahihirapan
when their parents died
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang aking lola na di na kayang bumyahe mag-isa galing maynila
i picked my mother to the airport
Last Update: 2019-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: