Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siya lang ang may ugali na ganun
he's the only one we have
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may matitibay na buto at ngipin.
he has strong bones and teeth.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may busilak na puso.
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ay may ubo at lagnat
dahil siya ay may ubo at lagnat
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may katamtaman na taas ng ilong
siya ay may katamtaman na tass ng ilong
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may mahusay at magandang buhay.
she has well and good life.
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi siya ay may ubo at sipon at lagnat
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may puper power at hinde siya totoo
he has puper power
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may pinag dadaanan
i know you are going through something right now
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil siya ay dahil siya ay may lagnat ubo at lagnat
dahil siya ay may lagnat
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may isang maikling buhok
does she have short hair
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may pulang buhok sa tagalog
i have red hair
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay may-asawa na ngayon na may isang pamilya ng tatlo
he is now a married man with a family of three
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at siya ay may bisita na si sir anthony h leobet siya ang iisang school head
at siya ay may bisita na si sir anthony h leobet siya ang iisang school head
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayon siya ay may access na darating nang buong tapang sa pamamagitan ni cristo
and now he has access to come boldly through christ
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang isang tao ay may isang anak na lalaki, siya ay may isang anak na lalaki
loko ih cherry yan e aliwa yan eme pa balu storya yan yahahahaha
Last Update: 2019-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya hindi nakapag exam ang aking anak noong unang dahil siya ay may sakit
i agree that he should go to school to get a special examination.
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta ako ng barangay upang kunin ang pension ng aking ina dahil siya ay may sakit
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ganitong scenario na pinakikita ni psupt miemban ang pagiging servant leasdership dahil siya ay may mabuting kalooban na handa siyang mag bigay serbisyo sa kaniyang communidad
in this scenario showcases psupt servant leasdership being because he has a good will that he is willing to provide services to his community
Last Update: 2018-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ng pekeng kaibigan na maaaring tumawag sa akin kapag siya ay may problema na nakuha ko ang tunay na kaibigan na maaaring tumawag sa akin kapag nakuha ko ang aking sariling problema
smile is complete when it begins with your lips, reflects in your eyes & ends with a glow on your face,
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting