Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo gawin sa akin yan
you want me to do that
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang gusto mo para sa akin
what you want for me
Last Update: 2024-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mong gawin sa akin
do what you want to do
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung yan ang gusto mo kfine
when his name ends with "n"<3
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bahala ka na kung ano gusto mo gawin sa
it's up to you what you want to give me
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong gawin sa iyo
matutulog na
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo gawin ko
what do you want me to do
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung yan ang tingin mo sa akin ayos lang
prove yourself
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo makipaglaro sa akin
do you want to play with me
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pera lang ba ang gusto mo sa akin
why money you want me
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto mong sabihin sa akin
what you want to tell to them
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge i block mo ako kung yan ang gusto mo
wala naman ako magagawa
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang kumawala sa akin?
you want to get rid of me are you
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang gusto mong gawin sa labas ng trabaho
what is your availability and what do you do outside of work
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako maaaring maging kung ano ang gusto mo sa akin na maging
i can't be what you need
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung yan ang iniisip mo
tell her
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmahal, at pagkatapos ay gawin ang gusto mo, gawin
love, and then what you will, do
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo kung ano ang gusto mo para sayo
you do what you want for you
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gawin mo ang gusto mo
do as you wish
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kita pagbabawalan sa mga gusto mo gawin
hindi kita pag babawalan
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: