Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kinuha ang tatlong galon
with carrying
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw tatlong oras lang ang tulog
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang naibigay na gamit
the issue is missing
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang ang mag
lang ang mag
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong na ang naibigay mo
you've already been a big help
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako lang ang anak
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mali ang naibigay na amount price supplier
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama lang ang tamis
moderate sweetness
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
madali lang ang buhay
pamadali ang buhay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pansamantala lang ang sakit.
temporary discomfort
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang ang naibigay na sahod sa payroll ng empleyado
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita sobra nga ang naibigay naming order pero di naman kulang
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam kamali ata yong sahod ko kasi absent ako isang araw ay kumpleto parin ang naibigay na sahod ko madam
madam kamali ata yung sahod ko kasi absent ako isang araw ay complete parin ang naibigay na sahod ko madam
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: