Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tatlumpu 't tatlong libo pitong daang piso
fifty nine thousand three hundred thirty seven peso
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawampu't limang daang piso
twenty-five pesos
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang daang piso
five hundred pesos
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang daang piso-1949
two hundred pesos-1949
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
labing dalawang daang piso
labing daang
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apat na libo limang daang piso
lessee
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlumput limang libong daang piso
35000
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anim na daang piso at labinlimang sentimo
fifteen pesos
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walong libo pitong daang piso at limampung sentimo
limampung piso at tatlumpung sentimo
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po sanang hilingin ang inyong pag - apruba para sa paglilinis ng aircon na nagkakahalaga ng isang libo 't dalawang daang piso lamang (php1200). katuturan po nito ay hindi po namin binuksan ang branch at hindi po namin nilinis ang indoor at outdoor unit dahil may problema po sila sa draining water, may leak po kami.
i would like to request for your approval for the aircon cleaning amounting to one thousand two hundred pesos only (php1200). sence we will open the branch did not clean the indoor and outdoor unit because they have a problem for the draining water, we have a leak.
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: