Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi mo tinupad ang promise mo
hindi tinupad
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinupad mo ang pangako mo
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat tinupad mo ang pangako mo
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise mo yan
promise mobyan sakin
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
promise mo yan ha
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa ilokano ang promise
what in ilokano is the promise
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sigurado ako kase yun ang promise ko
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag di ko tinupad ang promise ko di nako babalik sa pagiging gacha tiktoker
i didn't keep my promise
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan mo ang
english
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english ng promise mo bayan
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan mo ang ilaw
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nakuha mo ang watssap
you got watssap
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
patunayan dapat matuto kang mag tagalog yung promise mo
prove your promise
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta promise mo hindi ko iiwan kahit ano mangyari
i won't leave you in english
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe kaha,akala ko totoo na lahat ng promise mo
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sent ako pero promise mo saakin wag ipakalat ang picture na ibigay ko sayo
then ed fix that one
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mong mag send ako sayo ng picture ko basta promise mo sakin padalhan mo ako ng pera
basta padalhan mo ako ng pera
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili na kayo ng cream stick masarap ito promise makaka limutan mo ang pangalan mo sa sarap ng cream stick
ang ice cream ay masarap lantakan
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: