Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag kanang mag isip
don't even think about it
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang mag chat sa akin
wag kanang mag chat sakin
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang sad
wag kanang sad
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang mag mensahe sa akin
i was just trying to know you better
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang maingay
do not be noisy
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makikipag away ka wag kanang mag chat
kung makikipag away ka wag kanang mag chat
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag paka tanga
don't be silly
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayawag kanang mag sinungaling
don't be a liar
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
powde ba wag kanang mag chat sakin ok
don't chat with me right ok
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matanda kana wag kanang pasawy
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at wag kanang mang bully ng iba
wag mang bully dahil masama
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paka bait ka
paka tutuo sa sarile
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kanang lumaban dahil mahina ka
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paka bait ka ah
mag paka bait nakayu
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag paka gutum
i'm not allowed to eat salty food
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to roan kita ng tagalog para maro no kanang mag tagalog
toro an kitang mag tagalog
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag paka saya ka sa may asawa
mag paka saya ka sa may asawa
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka mag paka matay
why don't you pay it alone
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag paka pagod sa trabaho
don't be tired
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang gabi at sana wag kanang magalit o magtampo manlang sorry na :(
good night
Last Update: 2015-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: