Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong kasama na pumunta
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
wala akong kasama
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
wala akong kasama dito
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
wala akong kasama bukas
i'm not included
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba akong pumunta jan
i want to go to you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala akong kasama dito sa bahay
i have nothing to do with it at home
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong kasama
you always have me
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong kasama bukas sa bahay
wala akong kasama sa bahay bukas
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong
i was not involved
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong kasama ka
she was happy to be with
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ba akong kasama
i'm happy with it
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong kasama sila
i'm used to being with you
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong alam.
i know nothing.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay siya na lagi akong kasama
he used to be with me all the time
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong absent
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong trabaho.
i'm unemployed.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na akong kasama ang mga bata
i'm used to being with him
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko pumunta jan
plano ko pumunta jan
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapunta sa gusto kung puntahan kung wala akong kasama
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: