Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong sapat na pera
i have not money
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong sapat na pera
i still don't have enough money
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaso wala akong sapat na pera para maipagawa
english
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala akong sapat na puhunan
how it goes?
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapat na pera
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong sapat na kaalamanan
knowledgeable enough
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi akong pera at kailangan ko ng computer.
i'm broke and i need a new computer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sapat na pera
already infected
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kong hihilingin pa ikaw lang sapat na
i don't have to ask them just enough
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
late na kasi akong nagising
i'm late
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay walang sapat na pera para pag aralin siya
to graduate
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at isa pa wala akong sapat na pera para magload sayo dhl mahirap lng ako mahirap lng ang buhay namin dito
wala akong sapat na pera para magload sayo mahirap lang ang buhay namin dito
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ba ng sapat na pera?
was there enough money?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang wala na pera
no you have nothing
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kc walang sapat na pera ang mag aaral
case i don’t have enough money to make it
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na kasi kami makain
wala na kami makain
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kailangan wala na pera
i'm done washing clothes
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana minsan lang ako mag bukas ng account ko wala na kasi akong cp
i'm sorry, i'll only remind you once
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa totoo lang ma'am may isa kong anak na mag-aaral na next year wala akong sapat na pera para mapag-aral ang aking anak
for my life i wanted to finish my studies to find a good job and help my parents, studying my brothers and sisters. my son prince harriel also grows up for a year to 27 this year for his next year and now i'm ready to make money i do not have enough money to prepare for his birthday 1st b day should be remembered at ba .. !!!!
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wala na kasi tutulong sakin pag down ako😞
kelasahan
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: