Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala naman kasing tayo
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
wala naman kasing masama
ain't nothing never that bad
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman
i still said it
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para naman kasing di totoo
to be as untrue
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala naman diba
why isn't there?
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang wala naman
seems like nothing
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman , ikaw ba
wala naman ikaw ba meron?
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikisali wala naman alam
i know
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman aki nakakausap dito
i'm not going to do anything here
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong pagbabago.
i don't have any changes
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro salita wala naman ibubuga
you're all talk and can't even accomplish anything
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puro.salita wala naman sa gawa
puro salita
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala naman akong ginagawa
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: