Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang naabutan sa bahay
no one reached the office
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naabutan
encountered synonyms
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naabutan
carried on until i grew up
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabutan ako ng ulan
i got wet in the rain yesterday
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabutan ng lockdown.
i didn't catch that bus just leaving
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabutan ako ng bagong
i was overtaken
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naabutan ang bus
english
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabutan ng pagka panis.
i didn't catch that bus just leaving
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because naabutan ako ng lockdown
because the lockdown was reached
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko siya naabutan sa bahay
i didn't catch him in school
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko naabutan lahat ng ginawa nya
i did not reach
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko naabutan ang face to face modality
1. hindi dahil nasanay ako sa face to face class pero kahit nahirapan ako unti-unti ko paring sinanay ang sariliko at makasabay din naman ako
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko naabutan ang doctor 9am pa uwi ko
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na hindi ko naabutan ang iyong tawag
sorry,i didn'answer yor call earlier today
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinabol ng bsf ang mga suspect ngunit hindi naabutan
pursued by the suspect but did not reach
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ka pag open account dahil naabutan ng cut off
because the cut off time has been reached
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag naabutan ka ng 1:30 may dagdag overnight charge
pag naabutan ka ng 1:30 may dagdag overnight charge
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti naabutan kitang online. god morning and oo, nagtitimpla na.
well i caught you online. god morning and oo, nagtitimpla na.
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: