Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kong maging masaya
幸せになりたい
Last Update: 2024-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto kong dilaan
なめたい
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta doon
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta roon.
私はそこに行きたかった。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero gusto kong malaman muna
その前に聞きたいことが
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta sa japan
日本に行きたい
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matulog habang buhay
一生あなたと一緒にいたい
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong pumunta sa ibang bansa
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong gumamit ng kakaibang lalagyanan.
変わった花瓶にいけたりね
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong maging miss america at mag-raise ng awareness sa panganib ng anorexia.
ミスアメリカになって資金集めて 拒食症の撲滅キャンペーンするの
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sanayin sarili ko na suot iyon.
うちでリハーサル出来るから
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman kung alam mo ikinamatay niya?
だから、どうして死んだか知ってるかとおもって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong magtrabaho sa japan para makaipon ng pera
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong siya ang gumawa ng mahirap na trabaho.
私は彼女に難しい仕事をやってもらいたい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong malaman ang tungkol sa inyo ni mo kapoor.
あんたとモー どういう関係?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipakita sa inyo ang isang maikling clip na nasa
間もなく発売のwtbaシーズン1dvdの映像を
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong matuto ng japanese para makapunta na ako ng japan
日本に行けるように日本語を学びたい
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong ipakita sa inyo ang aming palabas para sa pasko.
クリスマス・スペシャルの映像を ちらっとのぞいでみましょう
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag! tumigil ka! titigil ako kung gusto kong tumigil!
あっやめて やめてよ いいと思うまでやめるもんか
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko sa kaniya na gusto kong uminom at hindi mag-drive ng kotse.
飲んで運転しないようにって
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: