From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inuman
飲む
Last Update: 2012-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
inuman na
inoman na
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
puwede na ba tayong mag-inuman?
もう飲まない?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
huy, todd, lalabas kami para mag-inuman.
トッド 今からチームメイトと ビール飲みに行くけど
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para sa akin, ito ay ang makipag-inuman... o shet.
あたしは芸術家仲間と 飛び跳ねたり・・ヤベ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at ibinuhos na dalidali ang kaniyang banga sa inuman, at tumakbong muli sa balon upang umigib at iniigib ang lahat niyang kamelyo.
彼女は急いでかめの水を水ぶねにあけ、再び水をくみに井戸に走って行って、すべてのらくだのために水をくんだ。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sapagka't sa tuwing kanin ninyo ang tinapay na ito, at inuman ninyo ang saro, ay inihahayag ninyo ang pagkamatay ng panginoon hanggang sa dumating siya.
だから、あなたがたは、このパンを食し、この杯を飲むごとに、それによって、主がこられる時に至るまで、主の死を告げ知らせるのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
para sa akin, ito ay ang makipag-inuman kasama ang mga propesyonal sa industriya at mga literary artists. para sa iyo... (tawanan)
あたしは芸術家仲間と 飛び跳ねて あんたは(笑)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang lahat na sisidlang inuman ni salomon ay ginto, at ang lahat ng sisidlan sa bahay na kahoy sa gubat ng libano ay taganas na ginto; ang pilak ay hindi mahalaga sa mga kaarawan ni salomon.
ソロモン王が飲むときに用いた器はみな金であった。またレバノンの森の家の器もみな純金であって、銀はソロモンの世には尊ばれなかった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang saserdote nga sa madian ay may pitong anak na babae: at sila'y naparoon at umigib ng tubig, at kanilang pinuno ang mga inuman upang painumin ang kawan ng kanilang ama.
さて、ミデヤンの祭司に七人の娘があった。彼女たちはきて水をくみ、水槽にみたして父の羊の群れに飲ませようとしたが、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
at ang lahat na sisidlang inuman ng haring salomon ay ginto, at ang lahat na sisidlan sa bahay na kahoy sa gubat ng libano ay taganas na ginto: walang pilak; hindi mahalaga ito sa mga kaarawan ni salomon.
ソロモン王が飲むときに用いた器は皆金であった。またレバノンの森の家の器も皆純金であって、銀のものはなかった。銀はソロモンの世には顧みられなかった。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nguni't sumagot si jesus at sinabi, hindi ninyo nalalaman ang inyong hinihingi. mangyayari bagang inuman ninyo ang sarong malapit nang aking iinuman? sa kaniya'y sinabi nila, mangyayari.
イエスは答えて言われた、「あなたがたは、自分が何を求めているのか、わかっていない。わたしの飲もうとしている杯を飲むことができるか」。彼らは「できます」と答えた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: