Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano iyan?
何よそれ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi iyan.
違うわ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
totoo iyan!
そのとおり！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kung ano man iyan
whichever ones
Last Update: 2013-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaarawan niya iyan.
そ、母の誕生日
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh ano ba iyan?
それ一体なんなのよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingan niyo. iyan!
見ろ ほらここ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba iyan? ano?
誰よ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayang kaya mo iyan
you can do that
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi iyan importante.
どうでもいいでしょ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyan ang gusto ko!
それでなくちゃ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reggie, ikaw ba iyan?
レジー あんたなの？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba? screwdriver iyan!
スクリュードライバーじゃないの！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh kung importante nga iyan.
大事なことといえば
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pabulong) ano ba iyan?
何なのよこれ？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, gusto ko iyan. sige.
ヒュー、いいわよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phil, i-roll mo na iyan...
フィル、まわして
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingan niyo puwet na iyan.
ほら見てごらんあのお尻
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi puwedeng mangyari iyan!
何なのよ一体！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba naman iyan, george!
ジョージ！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: