Results for kuwago translation from Tagalog to Japanese

at ang maliit na kuwago, at ang somormuho, at ang malaking kuwago;
ふくろう、う、みみずく、

ang munting kuwago, at ang malaking kuwago, at ang kuwagong tila may sungay;
ふくろう、みみずく、むらさきばん、

ako'y parang pelikano sa ilang; ako'y naging parang kuwago sa kaparangan.
わたしは荒野のはげたかのごとく、荒れた跡のふくろうのようです。

kundi aariin ng ibong pelikano at ng hayop na erizo; at ang kuwago at ang uwak ay magsisitahan doon: at kaniyang iuunat doon ang panukat na pising panglito, at ang pabatong pangpawala ng tao.
たかと、やまあらしとがそこをすみかとし、ふくろうと、からすがそこに住む。主はその上に荒廃をきたらせる測りなわを張り、尊い人々の上に混乱を起す下げ振りをさげられる。