Ask Google

Results for kaya naman pala translation from Tagalog to Korean

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Korean

Info

Tagalog

Kaya naman si Jesus, upang mapaging banal sa pamamagitan ng kanilang sariling dugo ang bayan, ay nagbata sa labas ng pintuan.

Korean

그 러 므 로 예 수 도 자 기 피 로 써 백 성 을 거 룩 케 하 려 고 성 문 밖 에 서 고 난 을 받 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Kaya naman sumibol sa isa, sa kaniya na tila patay na, ang kasing dami ng mga bituin sa langit sa karamihan, at di mabilang na gaya ng mga buhanging nasa tabi ng dagat.

Korean

이 러 므 로 죽 은 자 와 방 불 한 한 사 람 으 로 말 미 암 아 하 늘 에 허 다 한 별 과 또 해 변 의 무 수 한 모 래 와 같 이 많 이 생 육 하 였 느 니

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

Kaniyang inaasahan din naman na siya'y bibigyan ni Pablo ng salapi: kaya naman lalong madalas na ipinatatawag siya, at sa kaniya'y nakikipagusap.

Korean

동 시 에 또 바 울 에 게 서 돈 을 받 을 까 바 라 는 고 로 더 자 주 불 러 같 이 이 야 기 하 더

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At sumagot ang anghel, at sinabi sa kaniya, Bababa sa iyo ang Espiritu Santo, at lililiman ka ng kapangyarihan ng Kataastaasan: kaya naman ang banal na bagay na ipanganganak ay tatawaging Anak ng Dios.

Korean

천 사 가 대 답 하 여 가 로 되 ` 성 령 이 네 게 임 하 시 고 지 극 히 높 으 신 이 의 능 력 이 너 를 덮 으 시 리 니 이 러 므 로 나 실 바 거 룩 한 자 는 하 나 님 의 아 들 이 라 일 컬 으 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Tagalog

At si Ruben ay sumagot sa kanila, na nagsasabi, Di ba nagsalita ako sa inyo, na aking sinasabi, Huwag kayong magkasala laban sa bata; at ayaw kayong makinig? kaya naman, narito, ang kaniyang dugo ay nagsasakdal.

Korean

르 우 벤 이 그 들 에 게 대 답 하 여 가 로 되 ` 내 가 너 희 더 러 그 아 이 에 게 득 죄 하 지 말 라 고 하 지 아 니 하 였 느 냐 ? 그 래 도 너 희 가 듣 지 아 니 하 였 느 니 라 그 러 므 로 그 의 피 값 을 내 게 되 었 도 다' 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK