Results for eh, bakit ka nga tumatawa translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

bakit ka malongkot

Spanish

de donde eres

Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka ng chachat

Spanish

tagalog a chavacano

Last Update: 2017-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka ganyang nagmamadali?

Spanish

¿por qué tienes tanta prisa?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kumalma ka nga

Spanish

cálmate

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka ba lagi naghihinala sa akin?

Spanish

ingresos realmente amaría creerte

Last Update: 2014-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mag tagalog ka nga

Spanish

mag tagalog ka nga

Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tumigil ka nga riyan

Spanish

cálmate

Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ba wag ka nga magulo

Spanish

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

mag tagalog ka nga kong maalam ka

Spanish

be careful when you know

Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

onde gale tu anda - saan ka nga pupunta

Spanish

ai hoon sabe man 2 na ali se hahaha

Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka napadadala sa iyong puso? at bakit kumikindat ang iyong mga mata?

Spanish

¿por qué te arrebata tu corazón, y por qué guiñan tus ojos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sinabi ng panginoon kay josue, bumangon ka; bakit ka nagpatirapa ng ganito?

Spanish

jehovah dijo a josué: --levántate. ¿por qué te postras así sobre tu rostro

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka tumatayong malayo, oh panginoon? bakit ka nagtatago sa mga panahon ng kabagabagan?

Spanish

oh jehovah, ¿por qué te mantienes lejos, y te escondes en los tiempos de angustia

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit ka naghahambog sa kasamaan, oh makapangyarihang tao? ang kagandahang-loob ng dios ay palagi.

Spanish

(al músico principal. masquil de david cuando doeg el edomita fue y le informó a saúl diciendo: "david ha ido a la casa de abimelec.") ¿por qué te jactas, oh poderoso, de la maldad contra el piadoso? todo el dí

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

bakit ka mapula sa iyong kasuutan, at ang iyong damit ay gaya niyaong yumayapak sa alilisan ng alak?

Spanish

--¿por qué está enrojecida tu ropa, y tus vestiduras están como las del que ha pisado en el lagar

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at sinabi ng panginoon kay cain, bakit ka naginit? at bakit namanglaw ang iyong mukha?

Spanish

entonces jehovah dijo a caín: --¿por qué te has enfurecido? ¿por qué ha decaído tu semblante

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

salamat sayo sa paghiwatig ng memorya mo at galing mo matalino ka nga

Spanish

gracias por dar a conocer tu memoria y por hacerte inteligente

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huwag kang magpakasamang lubha, ni magpakamangmang man: bakit ka mamamatay bago dumating ang iyong kapanahunan?

Spanish

no seas demasiado malo, ni seas insensato. ¿por qué morirás antes de tu tiempo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ikaw ay gumising, bakit ka natutulog, oh panginoon? ikaw ay bumangon, huwag mo kaming itakuwil magpakailan man.

Spanish

despierta; ¿por qué duermes, oh señor? despierta; no nos abandones para siempre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sapagka't bakit ka malulugod, anak ko, sa ibang babae, at yayakap sa sinapupunan ng di kilala?

Spanish

¿por qué, hijo mío, andarás apasionado por una mujer ajena y abrazarás el seno de una extraña

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK