Results for heart translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

heart

Spanish

corazón

Last Update: 2011-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

now my heart is suppressed

Spanish

ahora mi corazon ta supri

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

seeing their tweets makes me faint, it breaks my heart.

Spanish

estoy segura que los profesores de historia sienten lo mismo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

tribes – like the kankanaey, igorots, and ifugao - were uprooted from the heart of the city and were displaced to other places.

Spanish

tribus -como la kankanaey, los igorots, e ifugao- fueron desarraigadas del corazón de la ciudad y desplazadas a otros lugares.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

18 “listen then to what the parable of the sower means: 19 when anyone hears the message about the kingdomg and does not understand it, the evil oneh comes and snatches away what was sown in their heart. this is the seed sown along the path. 20 the seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy. 21 but since they have no root, they last only a short time. when trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.i 22 the seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealthj choke the word, making it unfruitful. 23 but the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. this is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.”k

Spanish

mateo 13: 18-23

Last Update: 2015-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK