Ask Google

Results for hindi ako tamad translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

Hindi ako pwedeng magpunta mamayang gabi.

Spanish

No puedo ir esta noche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Tagalog

hindi ako naka tira sa zamboanga city sa zamboanga del sur po

Spanish

Tagalog al chavacano

Last Update: 2013-08-19
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Ang Panginoon ay aking pastor; hindi ako mangangailangan.

Spanish

(Salmo de David) Jehovah es mi pastor; nada me faltará

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

"Hindi ako mambabastos nang hindi mabastos ang kapatid ko"

Spanish

"No acoso, de modo que mi hermana no sea acosada tampoco"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

“Hindi ako nagkaroon ng problema sa pagpasok sa Estados Unidos.

Spanish

“Nunca tuve problemas para entrar a los Estados Unidos.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

At sinabi ng iba, Bago akong kasal, at kaya nga hindi ako makaparoroon.

Spanish

El otro dijo: "Acabo de casarme y por tanto no puedo ir.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

Hindi ako mamamatay, kundi mabubuhay, at magpapahayag ng mga gawa ng Panginoon.

Spanish

No moriré, sino que viviré, y contaré las obras de Jehovah

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

At hindi ako natuto ng karunungan, ni mayroon man ako ng kaalaman ng Banal.

Spanish

No he aprendido sabiduría para conocer al Santo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Kung pinakundanganan ko ang kasamaan sa aking puso, hindi ako didinggin ng Panginoon:

Spanish

Si en mi corazón yo hubiese consentido la iniquidad, el Señor no me habría escuchado

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Ako'y nagmadali, at hindi ako nagmakupad, na sundin ang iyong mga utos.

Spanish

Me apresuré, y no me retardé, a guardar tus mandamientos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Ang suwail na puso ay hihiwalay sa akin: hindi ako makakaalam ng masamang bagay.

Spanish

El corazón perverso será apartado de mí; no reconoceré al malo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Arhentina: "Hindi Ako Naniniwala sa Paaralan Ngunit Naniniwala Ako sa Edukasyon"

Spanish

Argentina: "No creo en los colegios pero creo en la educación"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

Dahil nga dito, Oh haring Agripa, hindi ako nagsuwail sa pangitain ng kalangitan:

Spanish

Por lo cual, oh rey Agripa, no fui desobediente a la visión celestial

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Hindi ako pumarito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.

Spanish

No he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Kung ano ang iyong nalalaman, ay nalalaman ko rin naman: hindi ako huli sa inyo.

Spanish

Como vosotros lo sabéis, yo también lo sé; en nada soy menos que vosotros

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Tungkol sa akin, sinabi ko sa aking kaginhawahan: hindi ako makikilos kailan man.

Spanish

Yo dije en medio de mi tranquilidad: "No seré movido jamás.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

Sapagka't inaakala kong sa anoman ay hindi ako huli sa lubhang mga dakilang apostol.

Spanish

Porque estimo que en nada soy inferior a aquellos apóstoles eminentes

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Iyong pinupuyat ang mga mata ko: ako'y totoong nababagabag na hindi ako makapagsalita.

Spanish

Tú retienes los párpados de mis ojos; estoy turbado y no puedo hablar

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

At kaniyang ipinahayag, at hindi ikinaila; at kaniyang ipinahayag, Hindi ako ang Cristo.

Spanish

Él confesó y no negó, sino que confesó: --Yo no soy el Cristo

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Tagalog

Aking pinagtataniman ang kapisanan ng mga manggagawa ng kasamaan, at hindi ako uupo na kaumpok ng masama.

Spanish

Aborrezco la reunión de los malhechores; nunca me he sentado con los impíos

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK