Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiging maayos din ang lahat
magiging maayos rin ang lahat
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ang lahat
sa lahat
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta ang lahat
i.hope you.are doing.fine
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makinig ang lahat!
makinig ang lahat!
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang lahat sa akin
spanish
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya pa ba ang lahat
cómo estás
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iisa ang lahat ng bagay.
todo es uno.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapananghalian na ba ang lahat?
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok na ang lahat
espero que la vida de la gente vuelva a la normalidad
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na. normal na ang lahat
desaparecido. la libertad es vida
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sainyo
i will do everything for you
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng papuri at pasasalamat ay sa panginoon
porque con te qu yo yás cu he
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang para sa atin
also coming for us
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita at gagawin ko ang lahat para mapasaya ka.
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ako sa diyos sa itaas ang lahat ng iba pa
yo creo en dios sobre todas las cosa
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan bakit kailangan ang lahat ng mga ito.
no comprendo por qué es necesario todo esto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na yapakan sa ilalim ng paa ang lahat ng bihag sa lupa.
el aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batiin ninyo ang lahat ng mga kapatid ng banal na halik.
saludad a todos los hermanos con un beso santo
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon, alalahanin mo para kay david ang lahat niyang kadalamhatian;
(canto de ascenso gradual) acuérdate, oh jehovah, de david y de toda su aflicción
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaimbak naman ang lahat ng bidyo sa proyektong witness media archive.
también pone en marcha un importante programa de preservación a través del archivo de medios de witness .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: