Ask Google

Results for tuwa translation from Tagalog to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

Spanish

Info

Tagalog

Tuwa

Spanish

Placer

Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 70
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

tuwang tuwa

Spanish

chavacano al tagalo

Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

At siya'y nagmadali, at bumaba, at tinanggap siyang may tuwa.

Spanish

Entonces él descendió aprisa y le recibió gozoso

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

Gayon din, sinasabi ko sa inyo, na may tuwa sa harapan ng mga anghel ng Dios, dahil sa isang makasalanang nagsisisi.

Spanish

Os digo que del mismo modo hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

Hindi niya pakukundanganan ang anomang tubos; ni magpapahinga man siyang tuwa, bagaman ikaw ay magbigay ng maraming suhol.

Spanish

No aceptará ninguna restitución; ni consentirá, aunque sea grande tu soborno

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

Nagdiwang sa lansangan ang maraming botante ng Myanmar habang ipinakita ng mga netizen sa Facebook ang kanilang tuwa sa ginanap na by-election na nagresulta sa isang landslide na pagkapanalo ng oposisyon.

Spanish

Mientras los votantes de Myanmar celebraban en las calles, los internautas expresaban su alegría, a través de Facebook, por los resultados en las elecciones parciales, tras la arrolladora victoria sin precedentes de la oposición.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

Poster ng ospital, kung saan may tatlong babaeng napatalon sa tuwa dahil maaari nang bayaran ang pagpapalaglag sa presyong hulugan (pampublikong larawan)

Spanish

El afiche publicitario del hospital muestra a tres adolescentes saltando de alegría porque ahora pueden acceder al aborto pagando en cuotas. Imagen pública.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Tagalog

Sapagka't ganito, pagdating sa aking mga pakinig ng tinig ng iyong bati, lumukso sa tuwa ang sanggol sa aking tiyan.

Spanish

Porque he aquí, cuando llegó a mis oídos la voz de tu salutación, la criatura saltó de alegría en mi vientre

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK