From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elɣazar ag harun izlaf alles ən futiyel teraw as du finɣas. Ənta da da əməsənsa ən ɣawnatan win d əgmadnen lebi d əmmək wa as əmməzzaynat tawšeten-nasan.
Éléazar, fils d`aaron, prit pour femme une des filles de puthiel; et elle lui enfanta phinées. tels sont les chefs de famille des lévites, avec leurs familles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ig-as y əsəstan wa igi wa n karad tolas inn-as: «simɣon wa n ag yaxya, ak təreɣ-i?» Əxšadan man ən simɣon butros fəlas karad igitan das-iga Ɣaysa y əsəstan wa. inn-as: «Əməli, kay a issanan daɣ arat kul, təssanaɣ as əreq-qay.» inn-as Ɣaysa: «Əssən daɣ ayfəd-in.
il lui dit pour la troisième fois: simon, fils de jonas, m`aimes-tu? pierre fut attristé de ce qu`il lui avait dit pour la troisième fois: m`aimes-tu? et il lui répondit: seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t`aime. jésus lui dit: pais mes brebis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: