Results for yersizdir translation from Turkish to Albanian

Aksi yöndeki tüm haber ve iddialar yanlış ve tamamen yersizdir", dedi.
"Njoftimet apo sugjerimet për të kundërtën janë thjesht të rreme dhe pa asnjë bazë."

Övünmeniz yersizdir. Azıcık mayanın bütün hamuru kabarttığını bilmiyor musunuz?
Mburrja juaj nuk është e mirë. A nuk e dini se pak maja e mbrun gjithë brumin?

Yunanistan'da böyle bir azınlığın varlığı yönündeki her türlü iddia yersizdir, siyasi amaçlıdır ve bölgedeki siyasi realitelere saygı göstermemektedir." ifadesi yer aldı.
Çdo pretendim i ekzistencës së një pakice të tillë në Greqi është i pabazë, i motivuar politikisht dhe nuk respekton realitetet politike në rajon," thoshte përgjigjia zyrtare ndaj letrës së Gruevskit.

Kayla'yı temsil eden şeyler, halüsinasyon yada değil hayatının doğru yola girdiğinin işaretlerini barındırıyor ve bu, onun ölümünün senin sorumluluğunda olduğuna dair duyduğun yersiz kaygının sona ereceğini gösteriyor.
Këto rishfaqje të Kajlas, haluçinacione ose jo... janë shenja që ti po fillon ta vësh jetën tënde në rregull... që ndoshta ti po fillon ta lësh të shkojë fajësinë e gabuar rreth vdekjes së saj... që je gati të ndalosh së fajësuari veten për çka ndoshi.

Yersiz telaşlarıyla beni geriyorlar
Ata po më çmendin me lëkundjet e tyre.

En sonunda ona karşı beslediği yersiz sadakati ortadan kaldıracak.
E questo finalmente spezzera' la fiducia mal riposta che ha nei suoi confronti.

"Bu adam çok yersiz davranıyor. "
Ky nuk sillet siç duhet.

Sana sırtımı dönerim, yersiz yurtsuz avarenin teki olursun.
Do ta heq vizën për gjthçka ! Do bëhesh lypsar !

Lem, sorman bile yersiz.
Oh, Lem, ska asnjë dyshim.

Biraz yersiz oldu.
Nuk është tamam këndshëm.

Kuşkuları yersiz!
Nuk dyshon asgjë.

Bazen yersiz konuşuyorum.
Po filloj.

Şu anda bu biraz gereksiz ve yersiz gibi geliyor bana.
Tani duket sikur ka ndryshuar drejtim, ndërfutur.

Başkomiserim, yersiz davranışları nedeniyle bu görevde onu yakından takip etmesi için peşine birisini takmalıyız. Beni izlemek için davranmayın.
Mendoj se duhet të çojmë dikë për ta vëzhguar nga afër gjatë operacionit, në rast se nuk vepron siç duhet.

Kardinaller, Özel Oturum'da bulunduğu sürece, güvenlik endişeleriniz yersiz.
Për sa kohë që kardinalët janë në konklav, siguria juaj është në minimum.

Mazluma karşı yersiz sevgi.
Dashuria iracionale e të pafuqishmit.

Yersiz yurtsuz biri.
Një endacake.

Her zaman yersiz biri olacaksın. Nereye gidersen git.
Askund nuk do të jesh i mirëseardhur kudo që të jesh.

Yersiz laflar ediyorsun!
Ti po flet pa rend!

Endişeleriniz yersiz.
Nuk ka asnjë arsye për t'u shqetësuar.