Trying to learn how to translate from the human translation examples.
temizleme
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kuru temizleme
تنظيف جاف
Last Update: 2015-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
İkili temizleme
تأثير المسح
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
kutu temizleme efekti
elips temizleme efekti
algoritmik temizleme tabanı:
حسابيّ القاعدة:
crl Önbellek temizleme hatası
امسح crl الذّاكرة المؤقّتة.
gökkuşağı temizleme sayfa efektiname
name
& global temizleme yapılandırmasını kullan
إستعمل عمومي تشكيل
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
avuç dolusu düzeltme ve kod temizleme
بعض اÙإصÙاØات ÙتÙظÙ٠اÙØ´Ùرة
tamamlanmış yapılacak ögelerini temizleme işlemi bitti@ info
جاري إفراغ الواجبات التامة
kod temizleme, molekül ağırlığı hesaplayıcısı için yorumlayıcı ve bir çok küçük iyileştirme
الرّمز جزىء و a من
sıcak piksel temizleme filtresi tarafından kullanılacak siyah bir çerçeve dosyası eklemek için bu butonu kullanın.
إستعمل زر إلى اضف a جديد أسود إطار ملفّ مُستخدَم أداء بكسلات المرشّح.
uyari: son seçilen birim/anahtar dosyasının konumunu temizleme başarısız (dosya seçicisi tarafından hatırlanan konum)!
تنبيه: فشل محو مسار آخر مجلد\\ملف مفتاح اخترته (مما يتذكّره مُنتقي الملفات)!
Last Update: 2009-12-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bağlı tüm truecrypt birimlerinin bağlantısı kesildi ve parola önbelleği temizlendi.
فُأوصلت كل مجلدات تروكرِبت الموصولة و محيت ذاكرة كلمة السر.
Last Update: 2013-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia