Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rab, ordugahtaki bütün savaşçıları ortadan kaldırıncaya dek onları cezalandırmıştı.
耶 和 華 的 手 也 攻 擊 他 們 、 將 他 們 從 營 中 除 滅 、 直 到 滅 盡
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
başkâhin azarya ile öbür kâhinler ona bakınca alnında deri hastalığı belirdiğini gördüler. onu çabucak oradan çıkardılar. uzziya da çıkmaya istekliydi, çünkü rab onu cezalandırmıştı.
大 祭 司 亞 撒 利 雅 和 眾 祭 司 觀 看 、 見 他 額 上 發 出 大 痲 瘋 、 就 催 他 出 殿 、 他 自 己 也 急 速 出 去 、 因 為 耶 和 華 降 災 與 他
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ama firavun o peygambere karşı gelmişti de onu çok ağır bir şekilde tutup cezalandırmıştık.
但法老违抗了那个使者,故我严厉地惩治了他。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: