Results for hoşlandığınız translation from Turkish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

Chinese

Info

Turkish

hoşlandığınız

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

Chinese (Simplified)

Info

Turkish

adınız:

Chinese (Simplified)

您的名字 :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

& adınız:

Chinese (Simplified)

您的名字( y) :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

tebrikler, siz kazandınız!

Chinese (Simplified)

恭喜, 您赢了 !

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ağ durumu: bağlısınız

Chinese (Simplified)

网络状态: 已连接

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bir kota limiti belirtmek zorundasınız.

Chinese (Simplified)

您必须至少指定一个配额 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

harika! yeni bir yüksek puan yakaladınız!

Chinese (Simplified)

太棒了 ! 您创造了一个新的高分 !

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mevcut tablo tasarımınız için değişikliklerin kaydı gereklidir.

Chinese (Simplified)

需要保存对已有表设计的修改 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

digikam geçersiz renk profilini kaldıramadı manuel olarak yapmalısınız

Chinese (Simplified)

digikam 删除无效色彩描述文件失败 。 请手动删除它们 。 filename to lowercase

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu kayıt anahtarınızı silecektir. kayıtlı kullanıcı adınızı bundan sonra kullanamayacaksınız.

Chinese (Simplified)

这将永久删除您的注册密钥。 您将无法再使用目前注册的昵称 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

icc profil dosyalarınız için geçerli bir öntanımlı yol belirlemelisiniz.

Chinese (Simplified)

您必须为您的 icc 色彩描述配置文件设定一个正确的默认路径 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kullanıcının gizli anahtarını açmak için bir şifreye ihtiyacınız var:% 1

Chinese (Simplified)

您需要一个密码句来解锁用户的密钥 :% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

burada jpeg dosyalarınız indirilirken tüm otomatik düzeltme/ döndürme seçeneklerini ayarlayınız.

Chinese (Simplified)

在此设定用于随下载自动修正/ 传输 jpeg 文件的所有选项 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hiçbir rss dcop servisi bulunamadı. bu eklentiyi kullanmak için rssservice' e ihtiyacınız var.

Chinese (Simplified)

没有可用的 rss dcop 服务 ; 使用此插件需要 rssservice 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

giriş aygıtlarınız (genellikle, kamera, tarayıcı) için profil seçmelisiniz

Chinese (Simplified)

您必须为您的输入设备( 通常是您的照相机、 扫描仪...) 选择色彩描述配置

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kullandığınız yazıcı ya da sınıfı ile ilgili bilgileri girin. burada isim bilgisi vermek şarttır. konum ve açıklama boş bırakılsa da olur.

Chinese (Simplified)

输入关于您的打印机或类的信息 。 名称 是必需的, 而 位置 和 描述 则不是( 在某些系统上甚至不用它们) 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

hiçbir hava durumu d- bus servisi bulunamadı; bu eklentiyi kullanabilmek için kweather uygulamasına ihtiyacınız var.

Chinese (Simplified)

没有可用的天气 d- bus 服务 ; 使用此插件需要 kweather 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şimdi kurulumdan önce yazıcıyı deneyebilirsiniz. ayarlar düğmesi yardımıyla yazıcı sürücüsünü ayarlayın ve dene düğmesine tıklayarak yapılandırmayı deneyin. geri düğmesine tıklayarak yazıcı sürücüsünü tekrar değiştirme imkanınız da var.

Chinese (Simplified)

现在, 您可以在完成安装前测试打印机。 使用 设置 按钮来配置打印驱动程序, 使用 测试 按钮来测试您的配置。 使用 后退 按钮来改变驱动程序( 您的当前配置将被丢弃) 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

% 1 doğrulanmayan uzak host sahibi kimliği. host sahibi anahtar parmak izi:% 2 host sahibine bağlanarak yöneticisine anahtar parmak izini doğrulatmalısınız. kabuk edilmiş host parmak iziyle ve yine bağlanmaktan hoşlanırmıydınız?

Chinese (Simplified)

程序不能检验远程主机 “% 1” 的身份. 主机的密钥指纹是 :% 2 在连接之前, 您应该跟主机的管理员核对密钥指纹 。 您要接受该密钥并继续连接吗 ?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,083,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK