Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yakup babasının yanına varıp, ‹‹baba!›› diye seslendi. babası, ‹‹evet, kimsin sen?›› dedi.
雅 各 到 他 父 親 那 裡 說 、 我 父 親 、 他 說 、 我 在 這 裡 、 我 兒 、 你 是 誰
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ona, ‹‹kimsin sen?›› diye sordu. kadın, ‹‹ben kölen rutum›› diye yanıtladı. ‹‹kölenle evlen. Çünkü sen yakın akrabamızsın›› dedi.
他 就 說 、 你 是 誰 、 回 答 說 、 我 是 你 的 婢 女 路 得 、 求 你 用 你 的 衣 襟 遮 蓋 我 、 因 為 你 是 我 一 個 至 近 的 親 屬
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar: "ey kendisine kitap indirilen kimse! sen mutlaka delisin. doğrulardan isen melekleri bize getirsene" dediler.
他们说：受降示教诲的人啊！你确是一个疯子。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.