Results for sergi translation from Turkish to Croatian

sergi
svjetska izložba

sergi bir ay devam edecek.
izložba će trajati mjesec dana.

sergi 12 haziran'da kapanıyor.
izložba traje do 12. lipnja.

sergi ulus galerisinde sanatseverleri bekliyor.
izložba je postavljena u galeriji ulus.

sergi 17 haziran'da sona erecek.
izložba se zatvara 17. lipnja.

sergi avrupa komisyonu tarafından desteklendi.
događanje je poduprla europska komisija.

sergi 30 ekim'e kadar açık kalacak.
izložba će biti otvorena do 30. listopada.

sergi 1 nisan'a kadar açık kalacak.
izložba će trajati do 1. travnja.

fuar bükreş'teki romexpo sergi merkezinde gerçekleşiyor.
izložba se održava u izložbenom središtu romexpo u bukureštu.

jasenovac gerçeğini gözler önüne sermeyi amaçlayan sergi
izložba nastoji prikazati istinu o jasenovcu

sergi, traykovski'nin bulgaristan'daki dördüncü sergisi.
ovo je četvrta izložba trajkovskog u bugarskoj.

sergi 18 nisan'a kadar sanatseverlerin beğenisine sunuldu.
izložba je bila otvorena do 18. travnja.

sergi önceden belgrad, zagreb ve saraybosna'da açıldı.
izložba je prethodno postavljena u beogradu, zagrebu i sarajevu.

sergi, kodra'nın ölümünün ikinci yıldönümü münasebetiyle düzenlendi.
izložba je organizirana povodom obilježavanja druge godišnjice od smrti korde.

synaesthesia adındaki sergi makedonya Çağdaş sanat müzesi tarafından düzenleniyor.
izložbu pod nazivom synaesthesia organizirao je makedonski muzej suvremene umjetnosti.

saraybosna'daki sergi 15 ocak'ta kapanacak. [getty images]
izložba u sarajevu zatvara se 15. siječnja. [getty images]

"sınırsız balkanlar" adlı sergi Üsküp kültürel enformasyon merkezi'nde açıldı.
u kulturno-informativnom središtu u skoplju otvorena je izložba pod nazivom "balkan bez granica".

saraybosna'daki kurşunlu medresede açılan sergi. [yusuf ramazanoviç/setimes]
izložba u kuršumli medresi u sarajevu. [jusuf ramadanović/setimes]

brüksel, kosovalı sanatçıların ortak sergisine ev sahipliği yapıyor.
brussels je domaćin zajedničke izložbe kosovskih umjetnika.