Results for Öykü translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

Öykü

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

karikatür öykü

English

comic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Turkish

bu muhteşem bir öykü.

English

it's an incredible story.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom, iyi bir öykü anlatıcısı.

English

tom is a good story teller.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o büyük bir öykü anlatıcıydı.

English

he was a great storyteller.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kızın hakkındaki öykü, haberlerdeydi.

English

the story about the girl was in the news.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ama size bir öykü anlatmak isterim.

English

but i want to tell you a story about -- to illustrate.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oğlana gönderilen mektupta enteresan bir öykü vardı.

English

there was an interesting story in the letter to the boy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bizim, muhteşem tarih kapsamında anlattığımız öykü bu.

English

and that's the story that we tell in big history.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bölüm===bu öykü ilk başta dört bölüm uzunluğundaydı.

English

===episode 4===this story was originally four episodes in length.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bugün, biraz alışılmadık yollarla öykü koleksiyonu yapmaktan bahsedeceğim.

English

so i'm going to talk today about collecting stories in some unconventional ways.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

İlişkili tıbbi öykü ve eşlik eden durumlar, alerjiler, vd.

English

relevant medical history and comorbid conditions, allergies, etc.

Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Öykü filistin'de kudüs yakınlarında Üçüncü haçlı seferi zamanında geçmektedir.

English

the story is set near jerusalem, in palestine, during the third crusade.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

İşte (Îsa hakkındaki) gerçek kıssa (öykü) budur.

English

and this verily is the true account.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

Öykü, norman gershman'ın kosova ve arnavutluk'ta çektiği fotoğraflarla anlatılıyor.

English

the story is told through the photographs of norman gershman, taken in kosovo and albania.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Turkish

bu öykü "an unearthly child" öyküsünden sonra çağdaş dünya'da geçen ilk öyküdür.

English

the story was the first since "an unearthly child" to be set on a contemporary earth.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Öyküleri

English

illustrator

Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,041,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK