Ask Google

Results for öğretiyoruz translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Fotoğrafçılığı öğretiyoruz.

English

We teach photography.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Gerçekten ona öğretiyoruz.

English

We're actually teaching him.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Bu okullarda ne öğretiyoruz?

English

And what do we teach in these schools?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Hatta insanlara okumayı öğretiyoruz.

English

We even teach people how to read.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Öğretiyoruz, dokunuyoruz ve hareket ediyoruz.

English

We teach, touch and move.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Bu adam ona öğretileni öğretiyor.

English

This man just repeated what he was taught

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Alıştırma beyninize davranış sorunlarını öğretiyor.

English

Exercise teaches your brain that your behavior matters.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ama onlara bu tasarruf alışkanlığı edinmeyi öğretiyorum.

English

But I'm teaching them to force that savings habit.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Dünya ile nasıl ilgilenmeniz gerektiğini size öğretiyor.

English

You're actually getting taught something like how to take care of the world.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Körfezde 30 sene boyunca yaşıyor ve öğretiyorum.

English

I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

O sırada, Dublin'deki Trinity Üniversitesinde klasikleri öğretiyordu.

English

At the time, he was teaching classics at Trinity College in Dublin.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Onlara şirketlere işe girmeyi öğretiyorlar.

English

They teach them to go work in corporations.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sonra da bize intihar saldırısı yapmayı öğretiyorlar.

English

Then they teach us to do a suicide attack.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Sözel şiiri öğretiyorum çünkü ulaşılması mümkün.

English

But I teach spoken word poetry because it's accessible.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ve sonra o çocuklar, kendi ebeveynlerine öğretiyor.

English

And after, the children teach their parents.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Yani, yerel aşçılar yerel insanlara öğretiyor.

English

You know, it's local cooks teaching local people.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ve ona bilgisayarda nasıl gezileceğini öğretiyor.

English

And he's teaching her how to browse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

yaşlılar Gene'e yöresel danslarını öğretiyor

English

This is the elders teaching Gene their dances.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Çocuklarına aynen bu prensibi öğretiyorlar.

English

They are teaching these kids exactly this principle.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ALLAH size öğretiyor.

English

Allah is teaching you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK