From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İkinci aşamada bu yararların büyüklükleri tahmin edilmektedir (örn. kaç olgu önlenecektir).
the benefits are estimated using several methods, for examplecalculating the“avoided damage”: the reduction in cases of asthma or use of primary materials.
kaplamadaki herhangi bir hasar (örn. hava tahliye valfi üzerindeki) tamir edilmelidir.
any damage to the coating (e.g. on the breather valve) must be repaired.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahrik biriminin istenmeden açılmasını önleyin (örn. anahtarı kilitleyerek veya güç kaynağından sigortaları çıkararak).
prevent the drive unit from being unintentionally switched on (e.g. by locking the key-switch or removing the fuses from the power supply).
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poşeti kutudan çıkarın ve hasar (örn. yırtıklar, delikler, vs.) açısından inceleyin.
remove pouch from box and inspect for damage (i.e., tears, punctures, etc.).
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montaj parçalarının (örn. kaplinler, kayış kasnakları, zincir dişlileri) tolerans alanının sew şartnamesine uygun olmasını sağlayın.
ensure that the tolerance zone of the mount-on components (e.g. couplings, belt pulleys, chain sprockets) correspond to sew specifications.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: