From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
özür dilerim ama şu anda gelemem
i'm sorry but i can not right now
Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
özür dilerim ama gelemem
i'm sorry but i can't come
Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
özür dilerim ama bugün gelemem
i'm sorry but i can't come today
Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
özür dilerim ama ben bu hafta gelemem
i'm sorry but i can't come this week
Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ben şu anda gelemem.
i can't come right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Şu anda telefona gelemem.
i can't come to the phone right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Özür dilerim.
excuse me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Özür dilerim!
i apologise!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
şu anda İstanbul'a gelemem
at the moment i can't come to istanbul
Last Update: 2011-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Çok özür dilerim."
so sorry."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onun için özür dilerim.
i apologize for that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hüzünleniyorum. Özür dilerim.
i get emotional. sorry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bunun için özür dilerim.
i apologize for this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dh: onun için özür dilerim.
dh: all right, here we go. sorry about that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geç cevap için özür dilerim.
i apologize for the late reply.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
duygularını incittiysem, özür dilerim.
i apologize if i hurt your feelings.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sözlerim seni incittiyse özür dilerim.
i'm sorry if my words hurt you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Özür dilerim, sana yardım edemem.
i'm sorry, i can't help you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom'un davranışı için özür dilerim.
i apologize for tom's behavior.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"evet, ama şu anda yaz" dediler.
they said, "yes, but it's summertime."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting