Ask Google

Results for belalarını translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

Allah confound them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

Allah kills them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

God assail them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

May Allah curse them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

May Allah do away with them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

May God condemn them.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Allah belalarını versin onların!

English

The curse of Allah be on them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Yasalarla da başı belaya girdi.

English

He also ran into trouble with the law.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Tehlikeli bela yaratan.

English

Dangerous troublemaker.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Başımı belaya sokmak istemiyorum.

English

I don't want to get in trouble."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

On Bela

English

Plagues of Egypt

Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

May ill fortune befall them!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

The evil turn of fortune will be theirs.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

Theirs shall be the evil turn!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

Trouble has struck them already.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

Upon them shall be the evil turn of fortune.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

Upon them will be a misfortune of evil.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Kötü bela onların başına gelsin.

English

Upon them will fall the cycle of misfortune.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Gerektir o bela sana, gerek.

English

Alas the woe for you, alas!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

Gerektir o bela sana, gerek.

English

Near to you and nearer,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK