From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
katil İsrail
bloody murderer israel
Last Update: 2024-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
eli kanlı adamların yanısıra canımı alma.
gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ey eli kanlı insanlar, uzaklaşın benden!
surely thou wilt slay the wicked, o god: depart from me therefore, ye bloody men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uzak tut kanlı katillerden.
deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Şimi lanetler okuyarak, ‹‹Çekil git, ey eli kanlı, alçak adam!›› diyordu,
and thus said shimei when he cursed, come out, come out, thou bloody man, and thou man of belial:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
akalın, hırvatistan, slovenya, sırbitan, gürcistan ve ukrayna gibi ülkelerde de benzer komplolar kurularak, eli kanlı karanlık örgüt iddialarına dayalı mahkemeler yapıldığına dikkat çekiyor.
akalin notes that similar plots were put in motion in croatia, slovenia, serbia, georgia and ukraine, where trials based on alleged shadowy organisations committing murders were also held.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ama doğru adamlar zina eden, kan döken kadınlara verilen cezayla onları cezalandıracaklar. Çünkü bu iki kadın fahişelik ettiler, elleri kanlıdır.
and the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that shed blood; because they are adulteresses, and blood is in their hands.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: