Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terziev, fiyatların büyük farklılıklar gösterdiğini söylüyor.
in terms of prices, terziev says there are great variations.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
allah'ın yol gösterdiğini de hiç kimse saptıramaz.
and he whom allah guideth, for him there can be no misleader.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vasilj, tasarım özelliklerinin bunların İlirya menşeli olduğunu gösterdiğini söylüyor.
design features suggest their illyrian origin, vasilj said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
kamalmaz drenitsa'daki durumun ivedi müdahaleye gereksinim olduğunu gösterdiğini söylüyor.
the situation in drenica calls for immediate intervention, kamalmaz said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cumhurbaşkanı, mumbai'deki son saldırıların askeri tepkinin sınırlarını gösterdiğini ileri sürdü.
the recent attacks in mumbai, he suggested, showed the limitations of a military response.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: