Results for gösteremiyorlardı translation from Turkish to English

rüşvet vermekte, uluslararası rakiplerinin çoğu kadar iyi değillerdi fakat güçlerini gösteremiyorlardı çünkü dünya, bu büyük yozlaşmayla yiyip bitiriliyordu.
they are not as good at bribing as many of their international competitors are, but they were not allowed to show their strengths, because the world was eaten up by grand corruption.

botero'nun çalışmalarını sürdürdüğü new york galerisi hariç, abd'deki hiçbir müze ya da galeri, bu tabloları teşhir etmeye cesaret gösteremiyor, çünkü eserlerin teması ebu garip cezaevi.
no museum or gallery in the united states, except for the new york gallery that carries botero's work, has dared to show the paintings because the theme is the abu ghraib prison.