Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom genç ve güzel.
tom is young and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mary genç ve güzel bir kadın.
mary is a trophy wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
yuvarlak ve güzel.
it's round, it's neat.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onun saçı uzun ve güzel.
her hair is long and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
İtaat ve güzel bir söz!
obedience and good words.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlarla iyi ve güzel geçinin.
always treat them reasonably.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
genç ve heyecanlıydı.
he was young and exciting.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ve güzel yerlerde yaşamaya çalıştım.
and i try to live in beautiful places.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allah iyi ve güzel yapanları sever.
for allah loveth those who do good.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onurlu ve güzel huylu (elçiler).
and angelic scribes.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yapraklı taneler ve güzel kokulu bitkiler.
and grain covered with husk, and fragrant flowers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
genç ve yaşıt eşler...
and buxom maidens of a like age,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en genç ve acımasız cadı budur.
...needless to say, i did it all on instinct...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ahaşveroş, vaşti'nin yerine yeni bir kraliçe seçmek için tüm genç ve güzel kadınların kendisine sunulmasını ister.
ahasuerus then orders all beautiful young women to be presented to him, so he can choose a new queen to replace vashti.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve güzeli doğrularsa,
and (in all sincerity) testifies to the best,-
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
göl büyük ve güzeldir.
the lake is large and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onun sesi yumuşak ve güzeldi.
her voice was soft and beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ve tarlalar ve güzelim meclisler.
and corn-fields and noble buildings,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hepsini doğruya ve güzele kılavuzladık.
both had received our guidance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve definelerden ve güzelim yerlerden ettik.
and treasures and a fair estate.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: