Results for gitmemeliyim translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

gitmemeliyim

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

sensiz asla alışverişe gitmemeliyim.

English

i should never go shopping without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

düşünüyordum da oraya gitmemeliyim çünkü birisi eğer gidersem, bu oradaki askeri rejimi onayladığımı göstereceğini söyledi.

English

i was thinking that i shouldn't go because somebody said, if i did, it would show that i approved of the military regime there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

asla gitmemeliydim.

English

i never should've left.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,497,169 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK