From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panasonic lumix lz5 kameranın görüntü işlemcisi, özellikle cihazın ekonomik enerji kullanımı ile hemen kalitesini hissettiriyor.
the image processor of the panasonic lumix lz5 is very prominently present, which can be noticed virtually immediately from the camera's economical power consumption.
hızlı digic ii görüntü işlemcisi kendisini bir kez daha kanıtlıyor ve canon digital ixus 800 is dijital kameranın yükselişine katkıda bulunuyor.
the fast digic ii processor has already proven itself more than once, and does not let the canon ixus 800 is down.
genellikle, günümüzde 3 gigahertz işlemcisi olan bir bilgisayarda, genetik algoritmayla pek çok eski zorlu problemleri çözebilirsiniz hemde birkaç dakika içinde.
usually, with a genetic algorithm on a computer today, with a three gigahertz processor you can solve many, many formerly intractable problems in just a matter of minutes.
ethernet kampında, bu "xerox star" işlemcisi ve 3com'un ethernet lan ürünlerinin pazara sürülmesinde risk oluşturmaktaydı.
delays in the standards process put at risk the market introduction of the xerox star workstation and 3com's ethernet lan products.
cmos versiyonu, 80c186, yeniden tasarlanmış dram yenileme, bir güç tasarruf modunu tanıttı ve 8087 ya da 80287 kayan nokta sayısal işlemcisi doğrudan bir arayüze sahiptir.
the (redesigned) cmos version, 80c186, introduced dram refresh, a power-save mode, and a direct interface to the 8087 or 80187 floating point numeric coprocessor.