Ask Google

Results for ligler translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Japonca sürümünü yerel ligler özelliği yerelleştirilmiş bir sürümüdür.

English

The Japanese version is a localized version that features local leagues.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

== Ligler ve takımlar ==Oyunda 31 lig ve 500'ün üzerinde takımla birlikte, 41 millî takım bulunmaktadır.

English

==Leagues and teams==There are 30 leagues and over 500 teams in the game, as well as 41 national teams.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

The Football League'in kuruluşundan üç yıl sonra, İngiltere'de ligler birleşince, Wednasday'in bu lige katılımı gerçekleşti.

English

They joined The Football League three years later and were also one of the founding members of the Premier League in 1992.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

delisin sen ben lig oynamicam

English

go be, kustum ask oynamicam

Last Update: 2018-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Beitar daha prestijli olan Ligat Haal’da oynarken, Hapoel ikinci lig olan Liga Leumit’de oynamaktadır.

English

Beitar plays in the more prestigious Ligat HaAl, while Hapoel is in the second division Liga Leumit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

İngiliz futbolundaki lig sistemi'ndeki dördüncü kademe olan Football League Two'da mücadele etmektedir.

English

The club participates in Football League Two, the fourth tier of the English football league system.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Bundesliga kelime anlamı olarak "Milli Lig" demektir.

English

The winner of the Bundesliga qualifies for the DFL-Supercup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

1969-70 sezonunda şimdiki adı Süper Lig olan 1.

English

Lig (Süper Lig) in 1969.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Celta de Vigo, Real Sociedad ve Gimnàstic de Tarragona alt lig olan Segunda División ya düşmüşlerdir.

English

Celta de Vigo, Real Sociedad and Gimnàstic de Tarragona were relegated.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

==Tarih==Yasalar ligi, Irak Ligi yaratılmadan önce Irak'taki en yüksek ulusal lig idi.

English

==History==League of the Institutes was the highest national league in Iraq before the creation of the Iraqi League.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Palermo, Pescara ve Siena lig düşmüştür.

English

Palermo, Pescara, and Siena were each demoted from the top flight.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Sezon sonunda Philadelphia 76ers takımı, Los Angeles Lakers'ı 1983 NBA Finalleri'nde 4-0 ile geçerek lig şampiyonluğunu kazanmıştır.

English

The season ended with the Philadelphia 76ers winning the NBA Championship, sweeping the Los Angeles Lakers 4 games to 0 in the NBA Finals.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Hamit Altıntop (d. 8 Aralık 1982, Gelsenkirchen), Süper Lig takımlarından Galatasaray forması giyen Türk millî futbolcu.

English

Hamit Altıntop (, born 8 December 1982) is a Turkish professional footballer who plays for Galatasaray in the Süper Lig.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

İlk golünü 18 Nisan 2009'da VfL Wolfsburg'a lig maçında 2-1 yenildikleri maçta attı.

English

On 18 April 2009, he scored his first Bundesliga goal in a 2–1 loss to VfL Wolfsburg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

* Denver Nuggets ve New York Knicks, lig tarihine "Knicks-Nuggets kavgası" olarak geçecek 16 Aralık maçını oynadı.

English

*The Denver Nuggets and the New York Knicks entered into a brawl near the end of a December 16 match up.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Meksika lig sisteminin 4. seviyesi olan Tercera División de México'da mücadele ederler.

English

;Guadalajara:Reserve team that plays in the Tercera División in the fourth level of the Mexican league system.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Amaç maçları, kupa ve lig kazanarak bu oyuncular ve kazanç noktaları kullanmaktır.

English

The aim is to use these players and gain points by winning matches, cups and leagues.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Mustafa Yumlu (d. 25 Eylül 1987, Trabzon), Süper Lig takımlarından Eskişehirspor'da forma giyen ve defansta görev yapan Türk milli futbolcu.

English

Mustafa Yumlu (born 25 September 1987) is a Turkish professional footballer who currently plays as a center back for Eskişehirspor in the Süper Lig, on loan from Trabzonspor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Süper Lig'de mücadele etmektedir.

English

Konyaspor currently play in the Süper Lig.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Turkish

Chelsea ile 2 kez FA Cup ve 1 kez Lig Kupası kazandı.

English

With Chelsea, he won two FA Cups, one League Cup and one Cup Winners' Cup.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK