Ask Google

Results for salamlar translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Aşağıda gösterilen çeşidiyse Brent-Salamin(ya da Salamin-Brent) algoritması olarak da bilinir;1975 yılında Richard Brent ve Eugene Salamin tarafından keşfedilmiştir.

English

The version presented below is also known as the Gauss–Euler, Brent–Salamin (or Salamin–Brent) algorithm; it was independently discovered in 1975 by Richard Brent and Eugene Salamin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Başşehir, Salamis veya Salamina,Salamis Körfezi da hilal şeklinin batı yüzünde yayılır ve Saronik Körfezine açılır.

English

The chief city, Salamina, lies in the west-facing core of the crescent on Salamis Bay, which opens into the Saronic Gulf.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Bu yılki Altın Çelenk sahibi Salamun, "Struga Akşamları'nı koruyun," diyerek şöyle devam etti: "O bir dünya hazinesi."

English

"Preserve the Struga Evenings," said this year's Golden Wreath winner, Salamun. "They are a world treasure."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Bu yılki Altın Çelenk ödülünün Sloven şair Tomaz Salamun'a olan yoğun ilgi nedeniyle, organizatörler Salamun'un çalışmaları için özel bir sunum gerçekleştirdiler. 48.

English

Due to strong interest in this year's Golden Wreath laureate, Slovenian poet Tomaz Salamun, organisers held a special presentation of his work.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Salamun, "Biz şairler, Makedonya ve Struga Şiir Akşamlarının neredeyse 50 yıldır mesleğimizin haysiyetinin özü, yaşam kaynağı ve koruyucusu olduğunu çok iyi biliyoruz." diye de ekledi.

English

"It is crystal clear to us poets that Macedonia and the Struga Poetry Evenings have been the core, the living source and the guardians of the dignity of our profession for almost 50 years," Salamun added.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Salamun, "Struga Şiir Akşamları ve Makedonya, bu güzide şiir buluşmasına ilk davet edildiğim 1967 yılından beri evim oldu." dedi.

English

"Struga Poetry Evenings and Macedonia, since the first time I was invited to come to this eminent poetry gathering in 1967, has become my home," he said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Yaşamını ve çalışmalarını ABD'de sürdüren Sloven şair Tomaz Salamun bu yılki Altın Şiir Çelengi Ödülünün sahibi oldu.

English

Tomaz Salamun, a Slovenian poet who lives and works in the United States, won this year's Golden Wreath of Poetry.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Rulo yapılmış hindi salamları varmış, rulo yapılmış domuz salamları, rulo yapılmış sığır eti ve minik küpler halinde peynir.

English

There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK