Results for skandalı translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

watergate skandalı

English

watergate

Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.

English

he had the courage to expose the scandal.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

cukanoviç ile muhalefetin kaçakçılık skandalı düellosu

English

djukanovic, opposition duel over trafficking scandal

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

meta skandalı sonrasında adil soruşturma çağrıları yükseliyor

English

meta scandal prompts calls for a fair investigation

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

yolsuzluk skandalı eylül ayına ortaya çıkmıştı.

English

the corruption scandal surfaced in september.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

fuhuş skandalı hala karadağ'ı kırıp geçiriyor

English

human trafficking scandal still plagues montenegro

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ciuca olayı ülkedeki ilk telekulak skandalı değil.

English

the ciuca case is not the first phone tapping scandal in the country.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ciuca olayı ülkedeki ilk telekulak skandalı değil.

English

the ciuca case is not the first phone tapping scandal in the country.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

daviniç, satın alma skandalı üzerine görevinden ayrılmıştı.

English

davinic stepped down over a procurement scandal.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ap üyesi thaler, rüşvet skandalı nedeniyle istifa etti

English

ep member thaler resigns amid bribery scandal

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bir bankacılık skandalı capitol hill'i baştan başa süpürüyor.

English

a banking scandal is sweeping across capitol hill.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ne var ki, hükümet hâlen bir fuhuş skandalı ile uğraşıyor.

English

however, the government is currently embroiled in an unresolved affair concerning the trafficking of women.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

ordu skandalı sırbistan-karadağ devlet birliğini tehlikeye soktu

English

military scandal endangers serbia-montenegro state union

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

rumen parlamentosu, rüşvet skandalı üzerine mahremiyet yasasını geçirdi

English

following bribery scandal, romanian parliament passes privacy bill

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

daviniç satın alma skandalı üzerine geçen ay istifa etmişti.

English

he stepped down last month amid a procurement scandal.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

bu, romanya'da patlak veren ilk telekulak skandalı değil.

English

it is not the first phone tapping scandal to surface in romania.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

sözde acemi skandalı duyulduğundan beri o politikacı dünyada gözden düştü.

English

that politician has come down in the world since the so-called "recruit scandal" was publicized.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

yargı sistemi ve kilisenin karıştığı yolsuzluk skandalı yunan halkını sarstı.

English

a corruption scandal involving the judiciary and the church has shaken the greek public.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

lavon skandalı nedeniyle ben-gurion 1963'te tekrar istifa etti.

English

in 1963 ben-gurion quit again over the lavon scandal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Turkish

son olayların içinde kamuoyunun ilgisini en çok çeken askeri ihale skandalı oldu.

English

of recent cases, the military procurement scandal has garnered the most public attention.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK