Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamam ben de öyle.
and, yeah, i'm proud, too.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==kıtalara göre en büyük maksimum derinlik ==*afrika — 1: tanganyika, 2: malavi, 3: kivu*antarktika — 1: vostok*asya — 1: baykal, (2: hazar denizi), 3: İssyk gölü, (3: matano)*avrupa — 1: hornındalsvatnet, 2: mjøsa, 3: salsvatn*kuzey amerika — 1: büyük esir gölü, 2: krater, 3: kuesnel:*orta amerika — 1: atitlán, 2: chicabal*okyanusya — 1: hauroko, 2: manapouri, 3: te anau,:*avustralya — 1: st clair*güney amerika — 1: o'higgins/san martín, 2: general carrera, 3: argentino==kıtalara göre en büyük ortalama derinlik ==*afrika — 1: tanganyika, 2: malawi, 3: kıvu*antarktıka — 1: vostok*asya — 1: baykal, 2: issık gölü, 3: karakul*kuzey amerika — 1: krater, 2: tahoe, 3: kuesnel== notlar =="not: değişik kaynaklar çok kere göl derinliklerini değişik olarak vermektedirler.
==greatest maximum depth by continent==*africa — 1: tanganyika, 2: malawi, 3: kivu*antarctica — 1: vostok*asia — 1: baikal, (2: caspian sea), 3: issyk kul, (3: matano)*europe — 1: hornindalsvatnet, 2: mjøsa, 3: salsvatn*north america — 1: great slave lake, 2: crater, 3: quesnel:*central america — 1: atitlán, 2: chicabal*oceania — 1: hauroko, 2: manapouri, 3: te anau:*australia — 1: st clair*south america — 1: o'higgins/san martín, 2: general carrera, 3: argentino==greatest mean depth by continent==*africa — 1: tanganyika, 2: malawi, 3: kivu*antarctica — 1: vostok*asia — 1: baikal, 2: issyk kul, 3: karakul*north america — 1: crater, 2: tahoe, 3: quesnel*oceania — 1: kauhakō crater==notes=="note: lake depths often vary depending on sources.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting