From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elçiler: "uğursuzluğunuz kendinizdendir.
they said, "your evil augury be with you!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dediler ki: "uğursuzluğunuz, sizinledir.
they said, "your evil augury be with you!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dediler ki, "uğursuzluğunuz sizden kaynaklanmaktadır.
(the messengers) said: "the augury is within your own selves.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dedi ki, " sizin uğursuzluğunuz allah'tan gelmektedir.
(saleh) replied: "the evil you presage can only come from god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dediler: "uğursuzluk kuşunuz sizinle beraberdir.
they said, "your evil augury be with you!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
