Results for yakın zamanda tekrar çine gitmek ... translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

yakın zamanda tekrar çine gitmek istiyorum

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

gitmek istiyorum.

English

i want to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben gitmek istiyorum.

English

i'd like to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

alışverişe gitmek istiyorum.

English

i want to go shopping.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

kore'ye gitmek istiyorum.

English

i want to go to korea.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben kayağa gitmek istiyorum.

English

i'd like to go skiing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

amerika'ya gitmek istiyorum.

English

i want to go to america.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ben fransa'ya gitmek istiyorum.

English

i want to go over to france.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mümkünse, şimdi eve gitmek istiyorum.

English

if possible, i'd like to go home now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bazen fransa'ya gitmek istiyorum.

English

i'd like to go to france sometime.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

mümkünse, balık tutmaya gitmek istiyorum.

English

i would like to go fishing, if possible.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gelecek baharda hawai'ye gitmek istiyorum.

English

i want to go to hawaii next spring.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gitmek istiyoruz.

English

we want to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o gitmek istiyor.

English

he wants to go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gitmek istiyorsanız gideceğiz.

English

if you want to go, we'll go.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

gitmek istiyor musun?

English

do you want to go?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

tom açıkça gitmek istiyor.

English

tom obviously wants to leave.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

biliyorum uyumaya gitmek istiyorsun.

English

i know you want to go to sleep.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

afrika'ya gitmek istiyor.

English

he wants to go to africa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

canın tiyatroya gitmek istiyor mu?

English

do you feel like going to the theater?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

o, amerika'ya gitmek istiyor.

English

he wants to go to america.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,296,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK