From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çığlıklarını duyan çevredeki İsrailliler, ‹‹yer bizi de yutmasın!›› diyerek kaçıştılar.
tout israël, qui était autour d`eux, s`enfuit à leur cri; car ils disaient: fuyons, de peur que la terre ne nous engloutisse!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(ancak onlara) yalnızca bir tek çığlık (yetti); anında sönüverdiler.
ce ne fut qu'un seul cri et les voilà éteints.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
