Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
php 3 extension
suivant
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
about this extension
cette extension php supporte la librairie expat de james clark sous php.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
l=language file without extension
l=fichier de langue de l'interface (sans extension)
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see also the extension loading directives
voir aussi les directives de configuration extension_dir et enable_dl.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
associate the .tc file extension with truecrypt
associer l'extension '.tc' à truecrypt
Last Update: 2009-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
this extension does not define any configuration directives.
avertissement
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
each function in this extension can be used in two ways.
chaque fonction de cette extension peut être utilisée de deux manières différentes.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the mssql extension is available on win32 systems only.
l'extension mssql n 'est disponible que sous windows 32 bits.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please keep in mind that this extension is still considered experimental!
ces fonctionnalités sont disponibles en développement sur cvs, et probablement avec php 4.0.6.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the following values are defined as constants in php by the math extension:
les valeurs suivantes sont définies comme des constantes en php:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you can use the sybase extension to connect to mssql databases from other platforms.
vous pouvez utiliser l'extension sybase pour vous connecter à un serveur mssql, depuis d 'autres plate-formes.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
you need to compile php with the --with-mcrypt parameter to enable this extension.
?php $key = "ceci est une vraie cle secrete"; $input = "rendez-vous à 9 heures, dans notre planque ."; $td = mcrypt_module_open (mcrypt_tripledes, "", mcrypt_mode_ecb, ""); $iv = mcrypt_create_iv (mcrypt_enc_get_iv_size ($td), mcrypt_rand); mcrypt_generic_init ($td, $key, $iv); $encrypted_data = mcrypt_generic ($td, $input); mcrypt_generic_end ($td);?
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this extension offers a php interface to the yaz toolkit that implements the z39.50 protocol for information retrieval.
avec cette extension, vous pouvez facilement implémenter un client z39.50 qui analyse ou scanne des serveurs z39.50 en paralléle.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the former is provided by a sapi module that interfaces with the servlet server, the latter by the java extension.
la première solution est fournie par cette extension java, et la dernière par le module sapi qui s 'interface avec un serveur de servlet.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
before using this extension, make sure that you have set up your oracle environment variables properly for the oracle user, as well as your web daemon user.
avant d'utiliser cette extension, assurez-vous que vous avez bien paramétré vos variables d 'environnement oracle, ainsi que votre démon utilisateur.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the socket extension implements a low-level interface to the socket communication functions, providing the possibility to act as a socket server as well as a client.
parfois, cela ne se fait pas selon les souhaits du développeur.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
if you need support for the old extension, please ask your questions on the php-general@lists.php.net mailing list.
elle fournit un mécanisme basique et portable de templates, séparant le contenu de l'interface d 'un site web.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
download php_ming.so.gz. uncompress it and copy it to your php modules directory. (you can find your php module directory by running php-config --extension-dir).
décompressez le et copiez le dans votre dossier de modules php (vous pouvez trouver votre dossier de module php en utilisant la commande php-config --extension-dir).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: